[en]If hanging 10 identical lamps in a room looks rigid and boring, this Wijaya Kusuma Lamp serves the opposite, creating a warm and dynamic impression because of its variety of shapes.[/en]
[id]Jika sebuah ruangan dengan sepuluh lampu yang sama digantung diatasnya terlihat kaku dan membosankan, Lampu Wijaya Kusuma justru akan memberikan kesan hangat dan dinamis karena keragaman bentuknya.[/id]
[en]The Wijaya Kusuma Flower, a flower that only blooms every 1- 7 times a year at night time, and wilts at dawn. This is the flower that inspired Fauzi Arif Adhika in making this lamp. When bloomed, the Wijaya Kusuma gives off a strong and characteristic fragrance. Besides that, it’s impossible to preserve this flower, because upon cutting, it will immediately wither. Very exclusive, no?[/en]
[id]Bunga Wijaya Kusuma, bunga yang hanya mekar 1-7 kali setahun pada malam hari dan layu ketika subuh. Bunga inilah yang menjadi inspirasi Fauzi Arif Adhika dalam membuat lampu. Ketika mekar Wijaya Kusuma menyebarkan wangi yang khas dan kuat. Selain itu, bunga ini juga tidak dapat diawetkan, karena ketika dipotong bunga ini akan langsung layu. Sangat eksklusif, bukan?[/id]
[en]This lamp consists of one set, with each part representing a form of the Wijaya Kusuma flower, starting from the bud, ending in full bloom. Through this lamp, Fauzi intends to remind us of the metamorphosis proses constantly happening around us, but often forgotten.
The two layers of the design functions as the lamps’ heat reducer, and also in emitting an interesting and unusual lighting accent.[/en]
[id]Lampu ini terdiri dari satu set yang tiap bagiannya merupakan perwakilan wujud bunga wijaya kusuma, dari mulai kuncup hingga benar-benar mekar. Lewat lampu ini, Fauzi ingin mengingatkan kita pada proses metamorfosis yang selalu ada di sekitar kita tapi seringkali terlupakan. Sama seperti ketika lampu-lampu ini mencuri perhatian siapa saja yang melihatnya.
Dua layer pada lampu ini selain meredam panas yang dihasilkan oleh lampu, juga memancarkan aksen cahaya yang menarik dan tidak biasa.[/id]







One Comment
tiara anindita mulyatari
cool!!!!!