[en]Working while playing ping-pong, or playing ping-pong while working? Both can be done at the same time![/en]
[id]Bekerja sambil pingpong atau pingpong sambil bekerja? Keduanya dapat dilakukan dalam waktu bersamaan![/id]
[en]One more design from VLINDER, a laptop ping-pong table!
This table is multifunction, it can be used as : a laptop table, a ruler, a container, and of course, a mini ping-pong table! We were immediately attracted to try it out the first time we laid eyes on it. We’re positive our parents won’t want this table in their living room because of it’s cute and playful design that can only fit a youngster. And one more thing, this product is made manually out of wood waste.[/en]
[id]Satu lagi desain keluaran VLINDER, meja laptop pingpong!
Meja ini memiliki kemampuan multifungsi : meja laptop, penggaris, kontainer, dan tentu saja, meja pingpong mini! Kami langsung (ingin) diajak mencoba begitu pertama kali melihatnya. Kami tidak yakin orangtua kami menginginkan meja ini untuk di ruang tamu, karena bentuknya lucu, hanya cocok untuk anak muda, benar-benar mengajak bermain. Dan satu lagi, rak ini dibuat manual dari wasted wood.[/id]
[en]VLINDER uses wood waste in every furniture product they produce. Their products is aimed for youngsters, especially those with lazy and leisure minds. With their concept ‘ lazy and leisure’, VLINDER admits that there are lots of things to be explored, because funny, playful, and interesting ideas can be found anytime anywhere. The most important thing is that VLINDER’s furniture design is a vehicle for the lazy to get their work done easily, while still having fun. Smart![/en]
[id]VLINDER menggunakan wasted wood dalam setiap produknya, furnitur-furnitur untuk anak muda. Khususnya, anak muda yang pemalas dan iseng. Dengan konsep ’pemalas dan iseng’ VLINDER mengaku banyak sekali hal-hal yang bisa dieksplorasi, karena ide-ide lucu, iseng, dan menarik bertebaran dimana saja dari kepala anak muda. Yang terpenting, furnitur-furnitur dari VLINDER di desain sebagai wahana bagi si pemalas agar pekerjaannya lebih mudah. Pintar![/id]
3 Comments
puri
kurasa rulernya itu bisa jadi tempat penyangga buku… dan diatasnya bisa ditaruh pajangan2 mini..:)
Chuck D
visual : oke!
concept : \m/
tapi mungkin ada sedikit masukan,buat meja oke,tapi mungkin lebih tepatnya buat tempat nyimpen majalah doang,tapi buat pingpong??r u sure???
mungkin saya hanya bakal main untuk 2-3 game dan kemudian bored..mencoba main hanya karena rasa penasaran aja..terlalu kecil kayanya..
trus konsep pasarnya gmn?yakin buat indonesia?menengah keataskah?anak muda yg dinamiskah?
saya kira secara fungsi produk ini kurang bgt,,,apalagi rulernya,,sekali dua kali mungkin dipake,,
tapi sebgai element estetis di ruang kerja oke juga,,cuman rulernya itu lho,,,matiin
sorry kalo ada salah kata
ojan
its a nice product I think!!! very very nice!!
want it much!