[en]Know how to play with the egrang (stilts)? I myself have always wanted to be able to play with it. I’ve tried playing with it a couple of times as a kid, but the results were always the same: 2 seconds on and I’m back on the ground. Despite having already given up, my curiousity was once again aroused when I saw this wooden seat in the Bandung Public Furniture 2009 exhibition.[/en]

[id]Bisa bermain egrang? Saya sendiri selalu ingin bisa memainkannya. Saya beberapa kali mencoba memainkannya ketika masih kecil, dengan hasil yang selalu sama: baru dua detik saja sudah jatuh. Meskipun sudah menyerah, rasa penasaran itu muncul lagi ketika saya melihat tempat duduk kayu ini di pameran Bandung Public Furniture 2009.[/id]

[en]As I was about to aproach the egrang, out of nowhere this guy was running towards it, trying to use it. Then his friend came and helped hold the egrang while he tried to balance himself on it. Then they switched positions, still trying to walk on it. It’s nice to see a product give something more then just function and visual beauty. Kudos to Gilang Mandiri and Nindya Nareswari for being able to create a product that attracts a lot of responses from people!

This public furniture designed seat is made of maple and pine wood, consisting of 2 seats facing the opposite of each other. The seating part of this furniture can be detached, so the egrang that’s disguised as the seat supporter can be played with. Very interesting![/en]

[id]Selagi saya mengamati dan baru saja memutuskan untuk menghampiri egrang, tiba-tiba seorang pemuda berlari dan mencoba menaikinya. Kemudian temannya datang dan memegangi egrang sehingga si pemuda tersebut dapat berdiri seimbang diatasnya. Lalu sekarang gantian giliran temannya yang menaiki dan mencoba berjalan menggunakan egrang. Menyenangkan melihat sebuah produk bisa memberikan sesuatu yang lebih dari sekedar fungsi dan keindahan rupa. Selamat untuk Gilang Mandiri dan Nindya Nareswari yang telah berhasil membuat produk yang direspon banyak orang.

Kursi yang dirancang sebagai public furniture ini terbuat dari kayu maple dan pinus, terdiri dari 2 tempat duduk dengan arah yang berlawanan. Bagian tempat duduk kursi ini dapat dilepas, sehingga egrang yang disamarkan menjadi penyangga kursi dapat dilepas dan dimainkan. Sungguh menarik![/id]